-
1 следы оспы
pockmarksБольшой англо-русский и русско-английский словарь > следы оспы
-
2 след
муж.
1) track;
footprint, footstep;
trace, sign, vestige перен.;
print;
scent идти по чьим-то следам ≈ to follow in the tracks of smb.;
to follow in smb.'s footsteps (следовать учению) его и след простыл разг. ≈ he was off and away без следа ≈ without (leaving) a trace навести кого-л. на след( кого-л./чего-л.) ≈ to put smb. on the trail (of) по горячим следам, по свежим следам, по горячему следу, по свежему следу ≈ to be hot on the trail, to be on smb.'s tail, hot on the heels of перен. тж. заметать свои следы ≈ to cover up one's tracks следом (за) ≈ (right) behind, (right) after след в след ≈ ( идти) (to follow) in smb.'s tracks, (to tread) on smb.'s heels напасть на след ≈ to find traces (of), to come upon the tracks (of), to pick up the scent (of) ;
get on the tracks/trail (of) перен. сбивать со следа ≈ to put off the scent запутывать следы ≈ to foul the trail следы оспы ≈ pockmarks потерять след ≈ to lose track (of)
2) (подошва ноги) soleм.
1. (отпечаток) imprint;
(человека) trace, footprint;
(колес, саней, животных) trace, track;
2. (остаток чего-л.) trace;
(характерный отпечаток) sing;
(результат чего-л.) mark;
~ы слез traces of tears;
никакого ~а не осталось no trace remains;
ни ~а not a vestige;
3. (раны, ожога и т. п.) mark, weal, scar;
идти пo чьим-л. ~ам
1) follow in the tracks of smb. ;
2) (следовать учению и т. п.) follow in smb.`s footsteps, follow in the wake of smb. ;
напасть на чей-л. ~ get* on the track of smb. ;
его и ~ простыл he has vanished into thin air;
пройти без ~а vanish completely. -
3 оспа
жен.
1) smallpox ветряная оспа черная оспа изрытый оспой следы оспы коровья оспа
2) разг. pock-marks;
vaccination marks
См. также в других словарях:
СЛЕД — 1. СЛЕД1, следа (следа устар.) и следу, дат. следу, твор. следом, пред. следе, мн. следы, муж. 1. Отпечаток, оттиск чего нибудь (ноги человека или животного, колес или полозьев экипажа и т.п.) на земле или какой нибудь иной поверхности. «Увидел… … Толковый словарь Ушакова
СЛЕД — 1. СЛЕД1, следа (следа устар.) и следу, дат. следу, твор. следом, пред. следе, мн. следы, муж. 1. Отпечаток, оттиск чего нибудь (ноги человека или животного, колес или полозьев экипажа и т.п.) на земле или какой нибудь иной поверхности. «Увидел… … Толковый словарь Ушакова
Щедрин — Шадра, шедра или щедра рябой, покрытый оспинками. От щедра было и прилагательное щедровитый , то есть рябоватый. Поговорки утешали: Щедровит, да не болит (то есть здоров); Щедровит, да миловид, а хоть гладок, да гадок . В стихотворении Некрасова… … Русские фамилии
Корявый — прил. 1. Искривлённый, узловатый, с наростами (о деревьях). отт. перен. разг. С выступающими суставами; скрюченный (о руках, пальцах). 2. перен. разг. Неровный, угловатый (о почерке, буквах). 3. перен. разг. Неумелый, нескла … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стефан Малый — Сербский воин, начало XVIII века Стефан Малый (серб. Шћепан Мали, настоящее имя неизвестно, ? 1773) самозванец, выдававший себя за русского императора … Википедия
Особая примета — (англ. distinctive mark) анатомическая или функциональная аномалия, характеризующаяся редкой встречаемостью и высокой устойчивостью. К анатомическим О.п. относятся размерные несоответствия частей тела человека, цветовые аномалии, телесные наросты … Большой юридический словарь
Фотопортретная идентификационная экспертиза — в криминалистике вид идентификационной экспертизы, проводимой в целях идентификации человека по признакам внешности, в которой идентифицируемым объектом является конкретное физическое лицо, тождество которого устанавливается. Идентифицирующими… … Большой юридический словарь
Особая примета — (англ. distinctive mark) анатомическая или функциональная аномалия, характеризующаяся редкой встречаемостью и высокой устойчивостью. К анатомическим О.п. относятся размерные несоответствия частей тела человека, цветовые аномалии, телесные наросты … Энциклопедия права
Фотопортретная идентификационная экспертиза — в криминалистике вид идентификационной экспертизы, проводимой в целях идентификации человека по признакам внешности, в которой идентифицируемым объектом является конкретное физическое лицо, тождество которого устанавливается. Идентифицирующими… … Энциклопедия права
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Дженнер, Эдуард — Эдуард Дженнер Эдвард Дженнер (англ. Edward Jenner; 17 мая 1749, Беркли 26 января 1823, там же) английский врач, разработал первую вакцину против оспы. Дженнер придумал вводить в организм человека неопасный вирус коровьей оспы. Первый… … Википедия